Haltung zur Erhaltung

Wasserbauwerke sind seit alters als langlebige Infrastrukturgüter konzipiert worden, was sich auch in aktuellen Regelwerken für neue Bauwerke widerspiegelt. Klimawandel und Klimaschutz bestätigen die Anforderungen nach dauerhaften Bauwerken mit einer möglichst langen Nutzungsdauer. Bestehende Wasserbauwerke sollten dieser Zielsetzung entsprechen und so lange erhalten werden, wie es technisch, betrieblich, wirtschaftlich und ökologisch sinnvoll ist. Die Erhaltung sollte nicht nur das Erreichen der geplanten Nutzungsdauer gewährleisten, sondern darüber hinaus eine Nutzungsdauerverlängerung bewirken. Diese kann bspw. durch realistischere statische Nachweise der Bauwerke, durch Wartung und durch optimierte Instandsetzungen erreicht werden.

Hydraulic structures have always been designed as long‐lasting infrastructure assets, which is also reflected in current codes for new structures. Climate change and climate protection confirm the need for durable structures with the longest possible service life. Existing hydraulic structures should fulfil this objective and be maintained for as long as is technically, operationally, economically and ecologically feasible. Maintenance should not only ensure that the planned service life is achieved, but should also extend the service life. This can be achieved, for example, through more realistic structural verifications of the structures, through maintenance and through optimized refurbishment.