BÜV-Empfehlungen für die Überwachung von Windenergieanlagen

In den letzten beiden Jahrzehnten ist der Markt für Windenergieanlagen rasant gewachsen und hat dadurch auch eine dynamische Weiterentwicklung der entsprechenden Technologien ermöglicht.
Initiiert durch die Novellierung des Erneuerbare Energien-Gesetzes sowie durch das Ablaufen der genehmigten Nutzungsdauer bei den Anlagen der Ersten Generation, gewinnt der Ersatz alter Windenergieanlagen zunehmend an Bedeutung. Wachsende Rotordurchmesser und Turmhöhen stellen zudem neue Anforderungen an Tragwerksplaner, Prüfer und Überwacher.
Im Beitrag werden Empfehlungen des Bau-Überwachungsvereins BÜV für die Bauüberwachung und wiederkehrende Prüfung von Windenergieanlagen an Land vorgestellt.

BÜV recommendations for supervision of onshore wind energy plants
In the last two decades, the sector of wind energy plants has grown rapidly and therefore enabled also a dynamic development of relevant technologies.
Initiated by revision of the Renewable Energy Law as well as by the expiration of the approved life of first generation plants, the replacement of ancient wind energy plants has gained increasing significance. Increasing rotor diameters and tower heights lead additionally to new demands on structural engineers, checking engineers and supervisors.
In the attached text recommendations of the Bau-Überwachungsverein BÜV regarding site supervision and periodic inspections of onshore wind energy plants are presented.