Der vorliegende Beitrag berichtet über den Stand der Technik für Erschütterungsüberwachungen bei Baumaßnahmen. Nach einer kurzen Begründung der Notwendigkeit und einer Übersicht über Einwirkungen und Schutzziele wird die Gesamtaufgabe anhand eines Flußdiagramms systematisch dargestellt, und es wird der heutige Stand der Gerätetechnik erläutert. Das heute immer wichtiger werdende Anwendungsgebiet "Funktionstüchtigkeit von Geräten" wird vertieft. Praxisbeispiele, in denen charakteristische Erschütterungssignale für einzelne Einwirkungen und Objekte gezeigt werden, machen das Thema anschaulich.