Fassadensysteme zur Sanierung von Wänden aus Sandwichelementen

Mit der nachträglichen Verkleidung von Sandwichelementen wird sowohl die Lasteinleitung als auch die Querschnittstragfähigkeit geändert. Basierend auf Versuchsreihen werden zwei Rechenmodelle vorgestellt, die eine Spannungsermittlung für jeden Teilquerschnitt dieses zusammengesetzten Biegeträgers mit Teilverbund ermöglichen und konstruktive Empfehlungen für die Ausführung gegeben.

Cladding systems for the refurbishment of walls made of sandwich panels.
Additional cladding fixed in the external face of the sandwich panels change the introduction of the loads, the static behaviour and the resistance of the wall panels. Based on experimental results, two calculation models are presented to evaluate the stresses of the single components which are fixed together with shear flexible joints. Recommendation to build up the structural systems are given.