Rock erodibility in a digital world: Advancing the state of the art using high‐resolution remote sensing technology and digital rock mass generation | Geomechanics and Tunnelling