Schwingungsmonitoring an Generatoren - Gas- und Dampfturbinenkraftwerk in Sur (Oman)

Der Bau des Gas- und Dampfturbinen (GuD)-Kraftwerkes in Sur ist das größte Energieprojekt im Oman. Mit der Inbetriebnahme werden die Gas- und Dampfturbinen der neuesten Generation eine Kapazität von 2 000 MW liefern. Für Fundamente von ausgewählten Gasturbinen-Generator-Sätzen wurden alle statischen und dynamischen Ausführungsunterlagen auf Vollständigkeit und Plausibilität geprüft. Im Ergebnis dieser Unterlagenprüfung wurde empfohlen, zerstörungsfreie Untersuchungen zur Verifizierung der Bewehrungslage durchzuführen und Schwingungsmessungen nach ISO 10816 auszuführen. Diese Schwingungsmessungen sollen Amplituden und Frequenzen am Fundament und an den Hauptlagern des Generatorschaftes während der Test- und Betriebsphase aufzeichnen, sodass ein Vergleich mit den Angaben des Maschinenherstellers möglich ist und die Betriebstauglichkeit gewährleistet werden kann. Hierzu wurde ein modernes Schwingungsmesssystem installiert, welches den Zugriff per Webbrowser erlaubt, sodass die Überwachung und Begutachtung aus Deutschland sicher und komfortabel erfolgen kann.

Vibration monitoring of generators - Combined cycle power plant in Sur (Oman)
The construction of the combined cycle power plant (CCPP) in Sur is the largest energy project in Oman. With the commissioning of the gas and steam turbines of the latest generation a capacity of 2000 MW will be delivered. For foundations of selected gas turbine generator sets, all static and dynamic design documents were reviewed for completeness and plausibility. As a result of this document examination, non-destructive tests to verify the reinforcement layer and vibration measurements according to ISO 10816 have been recommended. These vibration measurements should record amplitudes and frequencies at the foundation and at main bearing points of the generator shaft during the testing and operational phases. This allows the comparison with vendor's requirements and to ensure serviceability. For this purpose, a modern vibration measurement system was installed, which allows access via a web browser, so that the monitoring and evaluation can take place safely and comfortably from Germany.