"?Brandschutz light? gibt es nicht", stellt Dr. Wolfram Krause, Geschäftsführer des Bundesverband Technischer Brandschutz e. V. (bvfa) im Editorial fest und verweist auf den Großflughafen Berlin Brandenburg. ?Probleme beim Brandschutz? führten dazu, dass die geplante Eröffnung verschoben wurde. Brandschutz erfordert immenses Know-how. Etwas davon finden Sie in diesem Sonderheft ? von A wie "Anlagen zur Rauchverdrängung" bis Z wie Zinkfassaden bzw. Brandschutz an Fassaden aus diesem Material.

There is no "Fire Protection Light", says Dr. Wolfram Krause, Managing director of the German Association of Technical Fire Protection (bvfa) in the editorial, and points to the large Berlin Brandenburg Airport. "Problems with fire protection" have led to the entire opening being delayed. Fire protection requires immense know-how. You can find some of that in this special issue ? from A for "smoke suppression systems" to Z for zinc façades or fire protection of façades of this material.