Dauerhaftigkeit von Stahlbeton in Tunnelbauwerken - Einfluss von Baumängeln

Der vorliegende Beitrag befasst sich mit dem Einfluss von Baumängeln auf die Dauerhaftigkeit von Stahlbetonbauteilen im Tunnelbau. Da Anforderungen an die Dauerhaftigkeit i. A. durch deskriptive Vorgaben definiert werden, ist die objektive Bewertung von Baumängeln und die Dimensionierung von geeigneten Maßnahmen zur Mängelbehebung kaum möglich. Werden hingegen leistungsbezogene Dauerhaftigkeitsanforderungen definiert, so steht ein neuer Lösungsweg zur Verfügung, welcher eine objektivere Bewertung der Baumängel ermöglicht. Auf dieser Grundlage können geeignete Maßnahmen zur Mängelbehebung gewählt und dimensioniert werden. Die dabei vorgestellte Vorgehensweise kann im Prinzip auch für die objektivere Beurteilung der Leistungsfähigkeit von instand gesetzten Bauteilen angewendet werden.

Durability of Reinforced Concrete in Tunnels: Influence of Building Defects
The present paper outlines the influence of deficiencies linked to reinforced concrete constructions on the durability. As requirements related to durability matters are in general defined by descriptive guidelines, the objective assessment of deficiencies and the dimensioning of necessary measures for retrofitting are hardly feasible. Whereas a definition of the durability of performance related requirements enables a new procedure to assess deficiencies more objectively. On this basis feasible measures can be chosen and dimensioned. In principle this introduced procedure can also be applied for the performance related assessment of the retrofitted structure.