Schwinden und Schüsseln von Estrichen – Auswertung des Schüsselns gemäß EN 13892‐9

Estriche sind ein wichtiges Bauelement, mit dem die Ebenheit und Lastverteilung von Fußböden im Hochbau sichergestellt werden. Besonders kritisch ist hierbei die hydratations‐ und trocknungsbedingte Verformung durch Schwinden, die zu Spannungen, Rissen oder auch dem Abheben der Estrichränder, dem sog. Schüsseln, führen kann. Mit der DIN EN 13892‐9:2019 ist erstmals ein standardisiertes Messverfahren für die kombinierte Messung der Längenänderung und des Schüsselns von Estrichen definiert worden. Hierbei besteht für die Ergebnisse der Längenänderung ein einfacher Zusammenhang zur Schwinddehnung des Estrichs. Im Gegensatz dazu beschreibt die Norm für das gemessene Schüsseln bisher keine Möglichkeit der Ableitung einer materialtechnischen, geometrieunabhängigen Schwindverformung und es bleibt infolge bei der Bewertung der Ergebnisse unberücksichtigt.In diesem Aufsatz erfolgt eine theoretische Herleitung zur Auswertung des Schüsselns, welche die Berechnung der über den Querschnitt linear verlaufenden Dehnungsdifferenz durch Schwinden ermöglicht. Die Herleitung zeigt, dass der E‐Modul des Estrichmörtels das Ergebnis wesentlich beeinflusst. Die Auswertung wird auf eine reale Messung der Dimensionsstabilität eines Zement‐Estrichmörtels angewendet und im Kontext baustellenrelevanter Zwangsspannungen und zu erwartender größerer Schüsselverformungen diskutiert.

Screeds are used to ensure the evenness and load distribution of floors. Particularly critical is the deformation caused by hydration and drying shrinkage which can lead to tension, cracks or even the lifting of the screed edges, the so‐called curling. With DIN EN 13892‐9:2019, a standardized method for the combined measurement of the change in length and the curling of screeds has been defined for the first time. There is a simple connection between the results of the change in length and the shrinkage elongation of the screed. In contrast, the standard does not yet describe any possibility for deriving a material‐related, geometry‐independent shrinkage deformation from curling measurement and consequently it is not considered in the evaluation.This article provides a theoretical derivation for evaluating the curling which enables the calculation of the cross‐sectional linear shrinkage difference. The derivation indicates that the Young's modulus is an important material property that influences results. The evaluation is applied to a real measurement of the dimensional stability of a cement screed mortar and discussed in the context of internal tensions and increased deformations under real site application.